عبارة "العقل الحر" لا يمكن أن تفهم هنا إلا بهذا المعنى: إنه عقل محرر قد استعاد تملكه بذاته

“The danger in happiness - "Now everything is turning out right for me; from now…”

“Is life not a thousand times too short for us to bore ourselves?”

“hati terikat, jiwa bebas.--jika kau mengikat dan merantai hatimu kuatkuat, kau …”

“E tutti odiavano furiosamente chi aspirava alla conoscenza e a quella più recen…”