قال أنستو كاردينال: إن الكاذب يرتكب ذنباً لأنه يسرق من الكلمات حقيقتها

“الزمن أرضعنا بالأمس ، وسيلتهمنا غدا”

“Os guaraos, que habitam os subúrbios do Paraíso terrestre, chamam o arco-íris d…”

“And one fine day the goddess of the wind kisses the foot of man, that mistreate…”

“الجدران تتكلم : و أنت تغادر سانتياغو دي كوبا " كيف أغطي الجدران التي تتذكرك " .”