Le premier tiers du ramadan, comme le dit le peuple, est consacré au bouillon. Quant au deuxième tiers, dans leur conception, il est consacré aux «khaljat»… et « al-khalaq » est un mot familier qui signifie « vêtements ». Les vêtements de la fête. Ainsi, les musulmans s’occupent, pendant le premier tiers du ramadan, de la soupe, et pendant le deuxième tiers, ils s’occupent des « khaljat », comme disent les Saïdiens, des « hadoum », comme disent les Baharouas, ou des « vêtements », comme on dit à Bandar, et les vêtements de la fête occupent l’attention des gens pendant le deuxième tiers du ramadan, et c’est au cours de ce tiers que les enfants se jettent sur leur père en criant pour réclamer des vêtements neufs ; et plus le nombre de garçons et de filles augmente, plus le père se préoccupe de la question des vêtements et de la manière de se les procurer. Le malheur, c’est que les enfants grandissent, que leurs connaissances s’élargissent et que leurs convoitises s’accroissent sous l’influence de la radio et de la télévision, C’est pourquoi ils ne cessent de penser aux vêtements importés, et ils disent : « Pourquoi ? Qu’est-ce que ça veut dire ? », jusqu’à ces protestations qui font que l’on songe à l’iftar et à donner une fessée à chacun d’entre eux, ainsi qu’à instaurer un couvre-feu et à les priver de sortie. Mais ma femme me dit : - « Profite de la vie, mon cher, et bonne année. Si tu ne leur achètes pas, qui le fera ? Ce sont des jours de fête, et que Dieu te donne la santé et te prolonge la vie. » Et c'est ainsi que je renonce à ce que j'avais prévu...
