إذا لم ننجح في إيجاد مأوانا المنتظر حيث نعد حساءنا من بطاطا وخضار وما تصادفه أيدينا، فالشقاء حليفنا

“How simple and frugal a thing is happiness: a glass of wine, a roast chestnut, …”

“ما أمتع الحزن الذي يملأ النفس من مرأى المطر الهادئ المتصل! إن جميع الذكريات الم…”

“If some priest or other comes to take my confession and give me sacrament, tell…”

“إن الخطيئة التي تعترف بها يُغفر لك نصفها.”